close

 

不知道為什麼,台灣人拍照很喜歡比YA?

男女老少,只要一被相機對準就忙不迭的伸出雙手的食指和中指像螃蟹一樣咖叉咖叉:「YA!」
每個人都很合群的同時將兩支手指IN起來,好像也算是一種台灣難得的集體共識。

 

有一次,在名古屋大學的一堂口說訓練課上,外籍老師要幫全班同學拍團體照。
當老師的頭埋進相機後面,倒數計時:「3, 2, 1...cheese~」的瞬間!
我這個班上唯一的台灣人,
下意識的,兩支手指ㄉㄨㄞ么么彈起來張開...阿,偉哉台客魂。

還沒看見閃光燈,老師突然從相機後面抬起頭來,
伸出食指連搖三次:「No~No~No~ Don't do that.」

於是,我的兩支手指就很尷尬的軟掉了...
(內心幹醮:「為啥不能比蛤?!死老外!>.<」)

 

 

從此之後,我對YA就有點又愛又恨,因為它的確有童稚化成人的味道,
但卻也同時是台灣「在地的口味」,讓我感到很親切。

arrow
arrow
    全站熱搜

    vacuumorange 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()