Fati,一個印尼女孩。
本名很長,我們都不記得,只以兩個音節來叫她。
和溫州人小池,泰國人May,還有我,
是一個平常很少一起行動的白痴四人幫。
宓蓁、Fati(黑色頭巾)、小池、May in 名古屋港花火大會
Fati個性很開朗,大我們兩三歲,印尼爪哇人,有在貿易公司當翻譯的工作經驗。
家裡有請幫傭,爸爸是貿易商,聽說脾氣不太好,
讓我想到[追風箏的孩子]裡面阿米爾的爸爸。
平常很習慣她跟大家一起耍白痴的我們,
也已經很習慣她這副帶著伊斯蘭教頭巾的面貌。
習慣她不能喝酒,不能吃豬肉。
但我還是常常白目的在potluck聚餐時,帶來混入火腿或肉燥的料理...
我們問她不能摘下頭巾嗎?
她說頭髮不能被男生看到,在房間裡都是女生就沒關係。
我們又問,那如果頭巾被風吹起來,頭髮不小心被男生看到了呢?
她說,就趕快跑回房間吧。
嗯,沒錯,很無意義的伊斯蘭教規律。
除此之外,她跟我們好像沒什麼不同。
前一陣子她開始拒絕我們在下午共同分享的小點心。
原來是伊斯蘭教的齋戒期間,從日出到日落這段時間不能飲食。
但六點之後就可以大吃,或者,可以在凌晨爬起來煮東西吃,吃完再睡。
意義是要體會窮人沒有東西吃的感覺。
我覺得還滿有意義的,很像一個為期一個月的[飢餓300] 活動。
轉眼一學期過去,我跟小池要搬往港區留學生會館,很遠很便宜。
Fati和其他人選擇住在學校附近的公寓。
搬入的前一天晚上,我跟小池借住在Fati家。
本以為平常很忙的大家好不容易聚在一起可以徹夜玩樂聊天之類的,
結果Fati說她明天四點半就要起床...Orz。
我問她要幹麻,她說齋戒月結束,所以大家要去Mosque做禮拜。
算是一個慶祝和總結吧。
四點半,我在大家移動的聲音中,模糊的醒來。
四點半,這個時間,
對中國的小池或台灣的我來說,
醒來只有幾種可能:
a.同學互約吃早餐 b.旅遊需趕早班車或看日出 c.祭孔(十幾年沒去了)
但是Fati卻是去參加本國同胞齊聚一堂的宗教儀式。
這是一個身為台灣人的我沒辦法想像的世界。
想像一下,一個台灣女孩的早晨,
沒有和幾千人一起跪在Mosque裡禱告,
也沒有人要我去參加口是心非的政宣活動。
只是安靜的坐在早餐店裡喝一口豆漿嚼一塊燒餅。
打著喝欠看無聊的晨間新聞說著哪邊下雨又放晴。
這樣好像就是[自由] 吧。
(以上真的是純屬虛構,我哪時這麼早起阿?)
下午我傳了條簡訊,問她禮拜如何。
她說,好極了!
可能,和很多人同時做某一個動作,進行某一件看起來很慎重莊嚴的事,
也是另外一種幸福。
那個印尼的早晨,Fati還沒戴上頭巾的窈窕背影,就和我們一樣。
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )
在倭國生活業已半年,我對小日本的評價是:[行事龜毛無意義、只講形式沒效率] 然而,在這些小日本的層層監視下,
我和小池依舊不畏風霜雪雨,達成了數個智障卻頗有成就感的小小反動任務。
反動任務之 [午夜垃圾車]
日本規定丟棄大型拉機,必須付150~300羊不等的手續費。
但問題是,我們這些窮苦的留學生在Bazaar買來的時候,
這些東西已經是日本人淘汰的拉機了(因為他們也不想付手續費才拿來Bazaar賣),
要丟棄這些拉機中的拉機,還要付出比當初購買價格還高的金額...?!
你媽勒。
我們決定無視這個規定。
相約在午夜時分,
我抱了一個60*60平方公分左右,比我的屁股還大,
一個滿醒目的海綿蒲團來到宿舍一樓,
正在想不知會不會太惹人注目的時候,
看見小池遠遠推了一輛台車,架著一台白色冰箱外加黑色廚櫃。
囧,真有你的,大陸同胞太有種了....
所以我們押的這趟鏢包含:海綿蒲團 + 小冰箱 + 廚櫃 + 廢紙
我來日本之前整理房間的時候,已經有了一次慘痛的教訓。
兩年下來,一個五坪不到的小房間裡,累積的廢紙量會有一人高,百斤重這麼驚人。
所以,這次,我在平常就培養了默默將廢紙走私到學校的大型垃圾桶丟棄的習慣。
剩下來的東西不太多,就是一些廣告郵件的信封,和上課用的廢紙。
小池由於平日勤讀苦學,累積了四五袋的學術論文影本和雜誌,也夾雜了些有的沒的信封袋。
推著空隆空隆吵死人的笨重台車,路上的汽車一輛輛明晃晃的車頭燈掃過我們,
像是逃獄的時候警方遠遠投來,帶著懷疑意味的探照燈一般。
倒垃圾竟然搞得像殺人藏屍一樣。
毛毛細雨下著,一路上廢紙屑東掉西掉,
廚櫃東倒西倒,我們一手撐傘一手推車,一邊東撿西撿,
雖然偷倒垃圾依舊不忘維護環境整潔,一路從宿舍挺進學校。
半夜兩點半左右,我們完成任務,一身疲憊回到房間,
沒有任何大型拉機的清清爽爽,
再幾天就要搬到新家,接下來只剩下打掃。
隔天早上,賴床的時候,電話響了,是我的戰友小池。
我想起昨夜在雨中互相扶持的革命情誼。
「文系事務所來電叫我們到總圖。」
蛤?總圖...?
雖然因為名大不罰錢,所以之前我總是拖欠數個月不還書,前科累累屢遭通緝,
但最近考完試了我書都還了阿...
先到文系事務所探探口風,
事務員詭異的憋笑問說:「你們昨天把垃圾倒在學校了?到總圖五樓會計科去一趟吧。」
人客阿,歹路不可行.......囧
原來我們丟的紙類雖然放在指定位置,但沒有用指定垃圾袋裝起來。
而且大小不一不符回收規定,所以很閑的圖書館員,
便不辭辛勞去掏我們的拉機,把我們的聯絡地址方式都找到了...
我好怕被罰錢阿,連無辜的表情都想好要怎麼裝了,
還好只是叫我們把拉機拿回去,
我們像白痴一樣又借了拖車,把拉機拖回研究室,
分類了很久...這次徹底的把所有有出現名字的地方都撕爛。
去吧飛吧被踐踏吧,我的名字。
結論是,不管我讀哪所學校,作哪份工作,
我總是有辦法搞得整個事務室都知道我是誰=.=
但這次我不孤單了,小池,你也出名了。
然後,下次我決定要照規定來了,
犯規實在太麻煩了,切~
拉機美女二人組照片,供反動派人士瞻仰。
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
VIDEO
Self-consciousness患者的早餐=裝飾用的失溫咖啡+旁觀而喃喃+不特別想念的想念。
別名: 安全感缺乏症候群。
發作於在晝夜、季節交替的時候,特別是冬天。
一個人的時候。圖書館的時候。學生餐廳吃飯的時候。
星巴克的時候。看夕陽的時候。
若在海邊遭遇海風或攝氏10℃以下的寒冬中靠近火源(例:燒金紙、燒開水),
容易併發不含不快感的心悸。
患者偏好單一吉他伴奏或純人聲在空曠地區收音的歌曲。
筆記本上的塗鴉數量(多為鉛筆或黑色簽字筆),
以及紙張背面的凹凸程度是為病情診斷的重要依據。
臨床案例如下:
★ Tom's Diner by Suzanne Vega (a cappella version)
I am sitting In the morning
At the diner On the corner
I am waiting At the counter
For the man To pour the coffee
And he fills it Only halfway
And before I even argue
He is looking Out the window
At somebody Coming in
"It is always Nice to see you"
Says the man Behind the counter
To the woman Who has come in
She is shaking Her umbrella
And I look The other way
As they are kissing Their hellos
I'm pretending Not to see them
Instead I pour the milk
I open Up the paper
There's a story Of an actor
Who had died While he was drinking
It was no one I had heard of
And I'm turning To the horoscope
And looking For the funnies
When I'm feeling Someone watching me
And so I raise my head
There's a woman On the outside
Looking inside Does she see me?
No she does not Really see me
Cause she sees Her own reflection
And I'm trying Not to notice
That she's hitching Up her skirt
And while she's Straightening her stockings
Her hair Has gotten wet
Oh, this rain It will continue
Through the morning As I'm listening
To the bells Of the cathedral
I am thinking Of your voice...
And of the midnight picnic Once upon a time
Before the rain began...
I finish up my coffee
It's time to catch the train
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
有時候真的覺得好累阿...
真希望有一天能夠不用再為金錢煩惱,
然後讓自己和家人都過著無憂無慮的生活。
會有那一天嗎?
如果那天來了,我會做什麼呢?要做什麼呢?
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
而人生又應該要怎麼過?
可以選擇悲情,也可以選擇諒解。
這次我想要推薦這部電影:
A Touch of Spice:香料帝國
一部電影從音樂、畫面、分鏡、敘事手法,可以看出這個導演有沒有程度。
但是從選材、編劇、台詞,可以看出這個民族有沒有程度。
而現在的我覺得我們 ,也就是我和我所認定的民族 ,缺少什麼?
缺少的好多,就從這部片裡面我看到的土耳其人、或希臘人擁有的開始說起。
我們在聞到某種食物的香氣的時候,會不會確切的想起,
在某年某月的某一天,正在吃飯的時候,自己或家鄉發生了怎樣的變化 。
我們的爺爺會不會手把手的帶著孫子把香料灑在木箱子上,
畫起九大行星的星圖,說:「懂得香料的人之中,隱藏著天文學家。」
離別的時候,說:「如果沒辦法見面,就看星星吧,我們在不同的星空下,看著同樣的星星。」
這是一種在生活中自然流露的對於生活的洞察,關於人生的詩意和哲學。
(查到原文了,但著實我也翻譯不好,我的中文譯文雖然不正確,但就暫時降吧。
原文如下:
Granpa said the word gastronomer conceals within it the word astronomer.
As such, my lessons in astronomy involved the use of spices.
->在IMDB查到的Quote )
我們的父母在知道自己上小學年紀的孩子無法忘記初戀情人的時候,
是微微皺著眉在背後抱怨:[學校裡面還有很多可愛的女孩子,為什麼就是要這麼執著?]
這關係到父母內心是否承認這段青澀的情感跟成人的情感一樣值得討論。
還是只是微微笑著摸摸他的頭說:[認真讀書,以後找到好工作,自然會有很多女生喜歡你。]
我們台灣的父母是多麼習於用[童稚化、世俗化] 的思考模式去回應自己的孩子。
習於輕視孩子的想法,不去承認孩子跟父母一樣是獨立思考的個體。
我們發現自己的伴侶跟她/他的初戀情人依舊有情愫的時候,
能不能夠冷靜的坐在對方身旁說:[你還愛她嗎?我昨天要求她回到我身邊,她已經答應了我。]
然後,允許她/他和對方擁有最後一個離別的擁抱 這樣的自由?
我只想到台灣鄉土劇裡又哭又鬧的拿出汽油桶威脅要同歸於盡的場面。
這部電影讓我感受到家庭和民族是人一生深深的牽絆,
以及不幸和意外之中,人類依舊能展現美好的本質。
也許,我們可以,
也許,我們擁有這部電影裡面,
希臘人表現出來的生活中的智慧、幽默、浪漫、體諒、想像力,
對歷史的了解,對命運的豁達和對人類的善意。
但為什麼在我生長的過程中,我就不常感覺到呢?
也許我的生長環境只是個個案,
不能用來證明我們苦難而偉大(苦笑...) 的民族是沒有深度的。
但令我氣餒的是,甚至連我自己都無法達到這樣的境界。
從我們的戲劇裡,從我生長的過程裡,我發現,
我們也許活得很犧牲、很偉大,
但我們不快樂,不了解彼此,想要對方依照我們的想法活著。
這就是我想說的吧?
然後,還有一件事,我想說卻沒有能力說明的,只好引用導演Tassos Boulmetis 的一段話。
Tassos Boulmetis是原來生長於伊斯坦堡的希臘裔人,
1960年代由於在伊斯坦堡的土耳其族群和希臘族群之間的矛盾和政治情勢,
希臘裔人被當局命令強制出境。
他也在火車站裡茫然沮喪的那人群之中,
悲傷告別伊斯坦堡、擁抱不知何時才能再度相見的親人和朋友。
電影裡有一句台詞:
『離開』就是前往『別處』,而對我們(希臘裔人)而言,這『別處』就是『希臘』。
呈現了當時希臘裔人心中的複雜情緒。
而導演本身,也背負著這樣的複雜的情緒成長,
在他的想法裡,驅逐他們希臘裔人離開的土耳其人,
令人訝異的,不是他們的敵人 ,他覺得,那是他們的同胞 。
我再次體會什麼是諒解 。
[我試圖從一個被迫離家的伊斯坦堡希臘人的角度,
把過去的種種遭遇說給一個未必和我站在同一邊的
外交官員聽,看他同不同意發簽證讓我『回家』。]
[我想看看我們在那兒的故居、我父親的公司和外公的店舖……
可是我沒有勇氣按下老家的門鈴,只好過門不入,
不過當我按小學母校門鈴的時候,
應門的竟是我小學一年級的老師伊米利雅太太,
所有的回憶一下子全都湧上心頭。
我的爺爺奶奶,外公和外婆都生於葬於伊斯坦堡。
如果為了當年的離別憤怒生氣,
我覺得要負責任的是我的同胞,
而不是我的『敵人』 。]
這部電影對於過去苦難並不指責,僅是提供一些「線索」 。
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
★ 先讓大家看看幾則內陸的最新笑話。
雖然我個人認為,這笑中是應該要有點帶淚。
笑話很長,結論在很後面。
★ 關於奶粉
外国人喝牛奶结实了
中国人喝牛奶结石了
日本人口号:一天一杯牛奶,振兴一个民族
中国人口号:一天一杯牛奶,震惊一个民族
伊利,蒙牛最想对三鹿说什么?
伊利:你他妈加就加了,不能少加点?
蒙牛:我从来都是奶粉里加三聚氰胺,你他妈三聚氰胺里加奶粉?
三鹿(委屈):那天漏斗坏了,没控制住量
说三鹿有毒奶粉曝光后,社会开始寻觅责任人。
与本次事件有关人事进行了解释如下:
总经理:问题出在工厂,我们只是负责卖的。
厂长:问题在奶农那里,我们只是加工的。
奶农:问题和我们无关,是奶牛的错。
奶牛(想了很久,终于说了一个字):草!
草(也想了很久,终于说出了元凶):草它妈!
★ 關於雞蛋
A:這雞蛋真難吃。 B:隔壁家那鴨蛋更難吃,你咋不說呢?
A:這雞蛋真難吃。 B:請拿出建設性的意見來,有本事你下個好吃的蛋來。
A:這雞蛋真難吃。 B:下蛋的是一隻勤勞勇敢善良正直的雞。
A:這雞蛋真難吃。 B:比前年的蛋已經進步很多了。
A:這雞蛋真難吃。 B:你就是吃這雞蛋長大的,你有什麼權力說這蛋不好吃?
A:這雞蛋真難吃。 B:你這麼說是什麼居心什麼目的?
A:這雞蛋真難吃。 B:自己家雞下的蛋都說不好吃,你還是不是中國人
A:這雞蛋真難吃。 B:tmd,我懷疑你是輪子
A:這雞蛋真難吃。 B:光抱怨有什麼用,有這個時間還不如努力去賺錢
A:這雞蛋真難吃。 B:臺灣網T,gun,這裏不歡迎你
A:這雞蛋真難吃。 B:幼右心理陰暗,連雞蛋不好吃也要發牢騷
A:這雞蛋真難吃。 B:這只雞蛋生在生你養你的雞窩,你還愛不愛雞窩了?不愛就滾到其他雞窩去。
A:這雞蛋真難吃。 B:這個雞蛋嘛,這個啊,咳咳,這個,當然是雞生的,這個嘛,咳咳......。——某雞窩主管
A:這雞蛋真難吃。 B:你Y的好日子過膩了,吃得嘴巴都敗味了,這說明還是咱們雞窩最好,強5倍。
A:這雞蛋真難吃。 B:反雞窩份子,我已經舉報你了,快收拾鋪蓋跑路.
A:這雞蛋真難吃。 B:你是不是對咱們雞窩不滿?咱們雞窩白養活你了,滾。
A:這雞蛋真難吃。 B:中國的雞蛋就難吃,日本的雞蛋就好吃?漢奸!
A:這雞蛋真難吃。 B:中國的雞蛋就難吃,美國的雞蛋就好吃?賣國賊!
A:這雞蛋真難吃。 B:臺灣的雞蛋好吃,你去呀,看不核平了你!
A:這雞蛋真難吃。 B:中國的雞蛋已經可以打敗美國的鴨蛋,自豪!
A:這雞蛋真難吃。 B:祖國的雞生的蛋,再難吃我也不嫌棄!
A:這雞蛋真難吃。 B:外國主子給你多少錢,你在這兒胡說?
A:這雞蛋真難吃。 B:你竟敢說我們養雞場的雞蛋難吃?你站在誰的立場上說話?
A:這雞蛋真難吃。 B:端起碗吃蛋,放下筷子罵娘,不知好歹,忘恩負義,無恥!
A:這雞蛋真難吃。 B:難吃的雞蛋是極少數,絕大多數雞蛋是好的,是優秀的,是經得起考驗的!
A:這雞蛋真難吃。 B:這是少數不法分子在蒙蔽不明真相的群眾!
A:這雞蛋真難吃。 B:這是別有用心的煽動,你想幹什麼?
A:這雞蛋真難吃。 B:這是謠言,我可以負責任地說,我們的雞蛋都是合格的!
A:這雞蛋真難吃。 B:這是沒有根據的,希望媒體能客觀報導。
A:這雞蛋真難吃。 B:我看,有些人的雞蛋不怎麼樣,我們的雞蛋好五倍!
A:這雞蛋真難吃。 B:正確的導向是我們養雞場之福,錯誤的導向是我們養雞場之禍!
A:這雞蛋真難吃。 B:我們養雞場處於初級階段,必須堅持基本養雞方法二十年不動搖! A:這雞蛋真難吃。 B:我們要建設有自己特色的養雞場,讓母雞下出有自己特色的蛋!
A:這雞蛋真難吃。 B:現在是初級階段。
A:這雞蛋真難吃。 B:你這個刁民!
A:這雞蛋真難吃。 B:我代表人民,說它好吃。
A:這只雞蛋真難吃。 B:雖然口感差了點,但對我們的身體是有益的,如果擅自引進一隻美國蛋,我們的吸收系統和胃的承受力乃至整個內分泌,恐怕都會崩潰的。——理性左派學者。
A:這只雞蛋真難吃。 B:這只雞蛋難吃和地震無關——地震專家。
A:這只雞蛋真難吃。 B:有國外敵對勢力擅自對我國雞蛋說三道四——劉建超。
A:這只雞蛋真難吃。 B:中國雞,加油!——中國愛國青年。
A:這只雞蛋真難吃。 B:鑒於北京食客無理取鬧地說雞蛋難吃,我們兩次赴京說服勸解,無效。——上海警方
A:這雞蛋真難吃。 B:......
關於奶粉,我還笑得出來。雖然我要為那喝奶死去的嬰孩們默哀。
關於雞蛋,我笑不出來了。這是整個民族的悲哀。
這些歪曲的邏輯是還要沿用多少世代?
我不是要唱衰對岸,因為這是同時發生發生在台灣的事情。
當有人開始檢討台灣本土政權的貪腐,就會出現下面這樣的聲音:
[國民黨更爛,你咋不說呢?]
[中國豬給你多少錢,你在這兒胡說? ]
[這政權生在生你養你的台灣,你還愛不愛台灣了?不愛就滾回中國去。]
[比國民黨的威權時代已經進步很多了。]
[貪腐集團是極少數,絕大多數本土政治人物是好的,是優秀的,是經得起考驗的!] 像這樣...
好像咱們[中華民族] (台灣本土人不承認也沒關係,就當我是台奸吧),
不分彼此,同根生的劣根性真的是水乳交融一般契合。
國內的政經上的混亂腐敗,牽扯到愛國主義意識形態就沒完沒了的繞圈。
要是愛國就不要說國家的壞話,要是說國家的壞話肯定是受了別國的指使。
這真的是非常愚蠢又非常容易操作大眾情緒的邏輯。
操作來翻弄去,最後問題有解決嗎?
贏得了民族尊嚴,整個國家最後是進步的嗎?
愚蠢的、去你的民族尊嚴。
台灣還好是有言論自由的,
允許人們批評這樣的愚蠢。
言論自由遭到閹割的對岸,
最後剩下的就是網路上這些充滿智慧卻又無奈的笑話。
張鈴說:中國人民的智慧也就在這時候才能夠做點展現。
真實只能隱藏在笑話之中 ,人民還能不笑中帶淚嗎?
老調重彈: 改變自己國家的現狀,雖然是極為困難的,
但人民若有思想,還有些微希望的火苗。
如果連知識份子的思想都已經定勢
(再度我借用張鈴的話說)而無自覺,
跟國家或政府或某一政黨的意識形態互相唱和,
那我們就繼續沉睡吧...
等到遠方的某聲槍響再度將我們驚醒。
又是奴隸的新的一天。
翻不了身的亞洲人。
PS。 當這邊還在為中國是不是一個好國家?
奶粉出問題能不能表示一個國家不好?
這種無關緊要的爭辯混戰的時候,
日本人正在中國本土培養上等奶牛,製造品質優良的奶粉,
以六倍以上的價格販賣給中國的富裕階層。
中國人在這邊民族尊嚴的一頭熱,
日本人那邊早就開發商機、熱錢滾滾。
想翻身就不要在泥沼裡打滾。
面對事實,承擔責任,改變現狀才是重點。
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
這幾天非常的忙亂。
研究計畫有很多漏洞需要補,不知道一個禮拜來不來得及。
請嚴老師幫我寫推薦信,但他人在非洲,一切都還是未知數。
摩斯正在為了研究計畫煩惱,我真的很希望能夠幫忙,
但又不知道從何幫起。
不過不管怎麼樣,有什麼可以幫得上的地方,
我都會擠出時間去做。
為了回報摩斯在那麼緊張的時刻還幫我處理成績單,
甚至上班請假幫我去寄國際郵件。
英文日文作文口語以及專業科目能力都還不行。
考古題都還沒看完,九月一號就要到神戶考試,在那之前要訂旅館。
週末要去找房子,買面試的鞋子,及名古屋城的慶典。
感覺所有的事情都要擠在一起,快要爆炸了。
真的很希望,我們能夠一起加油。
不要氣餒,不要沮喪,撐過去就是我們的。
不論結果是好是壞,盡己所能,然後承擔。
vacuumorange 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )